East Sierra 지도를 보면서, arete, knob, butte, crest, range, talus 등과 같은 용어들을 접하게 되었습니다. 그런데, 여러 용어들이 어떤 지형 및 산형상을 지칭하는지 그 정확한 의미의 차이점이 궁금하더군요.
지형 및 산형상을 표현하는 용어들의 의미와 차이점을 제대로 숙지한다면, 지도를 독도하는데 한층이 도움이 될 것 같습니다.
내친 김에, peak vs summit vs mout의 차이점 등, 산 형상과 관련된 여러 용어들(glossary)이 잘 정리된 곳이 있어 링크 걸었습니다.
산, 봉, 대의 차잇점 같은 것은 한자의 모호성의 매력을 그냥 살려두는 것도 좋지 않을까 생각합니다. 사실, 그 세가지 말고도 산과 악을 비롯하여 여러가지 모호한 용어들이 적지 않습니다. 뫼 산 부수에 속한 수많은 글자들을 일일이 구분해놓는다는 것은, 뫼 산 뿐만 아니라 물 수 변 등등, 지난 5 천 여년 동안 축적되어온 언어문화를 다시 손봐야 하는 방대한 작업일 수도 있으니 조심스러운 일이기도 합니다. 요런 자료들이 계속 많이 올라왔으면 좋겠습니다. 고맙습니다.