https://play.google.com/store/apps/details?id=com.globalmotion.everytrail
&
https://play.google.com/store/apps/details?id=com.alltrails.alltrails
위 둘은 앤드로이드 폰 앱인데요. 산행하는 분들에겐 꽤 유익한 앱인 것 같아요. 아이폰 용으로도 있을 것으로 봅니다. 이 외에도 hiking 으로 검색해 보면 여러가지 앱이 많더군요. GPS 와 연동해서 트레일을 표시하는 종류가 꽤 많습니다.
kml 파일을 얻게 되면 구글 맵스에서 이 경로명을 검색창에 그대로 복사해 넣어도 됩니다. 그러면 kml 에 있는 경로가 그대로 지도에 뜹니다.